FR ; ENG :
 
ALENSI immobilière vous propose à la vente une maison d’habitation qui se compose d’un local commercial/bureau au RDC et un Duplex de 120m2, ainsi que 3 garages à Belvaux.
 
RDC : Local commercial de 60m2, actuellement loué en tant que salon de coiffeur.
 
1er et 2ème étage : Duplex entièrement rénové d’une surface de 120m2 (actuellement loué) qui se compose comme suit :
 
1er étage : Cuisine équipée et ouverte sur salle à manger, Séjour, 1ère chambre à coucher, salle de douche -WC,
2ème étage : Suite parentale avec la salle de bain-wc et dressing, 3ème chambre à coucher.
 
Au sous-sol : cave, local technique, buanderie
 
Pour compléter : 3 garages, emplacement de parking extérieur, petit dépôt.
 
 Le loyer annuel s'élève à 49 200€ net (les contrats de bail peuvent ou non être prolongé pour bénéficier de son propre usage).
 
*Nous recherchons en permanence pour la vente et pour la location, des appartements, maisons, studios, terrains à bâtir etc, pour notre clientèle déjà existante. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez un bien pour la vente ou la location.
Estimation gratuite.
Nous pouvons vous aider pour l’obtention de votre crédit, ainsi que pour vos assurances.
Pour plus infos veuillez svp nous contacter sous +352 621 770 791 ou +352 621 777 177.
____________
ENG 
ALENSI REAL ESTATE offers for sale a residential house which consists of a commercial/office space on the ground floor and a 120m2 Duplex, as well as 3 garages in Belvaux.
 
Ground floor: Commercial space of 60m2, currently rented as a hairdresser's salon.
 
1st and 2nd floor: Duplex completely renovated with an area of ​​120m2 (currently rented) which is composed as follows:
 
1st floor: Kitchen equipped and open to dining room, Living room, 1st bedroom, shower room -WC,
2nd floor: Master bedroom with bathroom-wc and dressing room, 3rd bedroom.
 
In the basement: cellar, technical room, laundry room.
 
To complete: 3 garages, outdoor parking space, small deposit.
 
 The annual rent amounts to €49,200 net (lease contracts may or may not be extended to benefit from its own use).
 
*We are constantly looking for the sale and rental of apartments, houses, studios, building plots, etc., for our existing clientele. Do not hesitate to contact us if you have a property for sale or rental.
Free estimate.
We can help you obtain your credit, as well as your insurance.
For more info please contact us under +352 621 770 791 or +352 621 777 177.